
Un enigma en la carrera espacial
Serguéi Koroliov, fue un ingeniero genio ucraniano, artífice de los hitos espaciales soviéticos como el Sputnik o el primer vuelo espacial de Gagarin, pero cuya identidad y logros fueron silenciados por el régimen estalinista durante décadas.

La identidad ucraniana de Koroliov:
- Documentos de identidad: lo identificaban como ucraniano.
- Solicitud al Instituto Politécnico de Kiev: se declaró ucraniano.
- Lugar de nacimiento: Zhitomir, Ucrania.
- Educación: en escuelas ucranianas.
- Idioma materno: ucraniano.
- Participación en actividades culturales ucranianas.
Un inventor desde muy joven
Su pasión por la aviación se evidenció desde niño. A los 17 años, diseñó un planeador funcional que la Sociedad de Aviación de Ucrania llevó a producción. Su talento era innegable.
Detrás del Sputnik y la carrera espacial
Koroliov lideró el desarrollo del Sputnik 1, el primer satélite artificial que conmocionó al mundo en 1957. También dirigió el programa espacial soviético que llevó a Yuri Gagarin a ser el primer ser humano en orbitar la Tierra en 1961.
Un ucraniano con determinación
A pesar de su talento, Koroliov no escapó a la represión estalinista. Fue arrestado y torturado durante las purgas, pasando años en prisión y exilio. Su nombre real fue un secreto, al que llamaban como “K. Sergeyev” o el “Diseñador Jefe”.
Legado y reconocimiento
Las contribuciones de Koroliov a la ciencia espacial fueron inmensas. Su trabajo sentó las bases para la exploración espacial moderna, con avances que aún impactan nuestro mundo.
Reclamando su identidad
Hoy, el mundo lo reconoce como un genio de la ciencia. Sin embargo, es crucial recordar y reivindicar su origen ucraniano, una identidad que el régimen soviético intentó borrar.
Más allá de la propaganda
La historia de Koroliov es un ejemplo de la distorsión y el silenciamiento de la verdad por parte de la URSS.
- Sergei Korolev: padre del éxito de la Unión Soviética en el espacio – Agencia Espacial Europea
- Seguei Koroliov en la Wikipedia
- Moscú intenta menospreciar a un héroe espacial soviético, porque es de Ucrania
Declaración de la representante oficial del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, M.V. Zajárova, 21 de junio de 2023
extracto:

“La persona que acaba de regresar del gulag” – Sergei Korolev en el GULAG
12 de abril de 2023

En el Día del Cosmonauta, recordamos al destacado diseñador soviético de cohetes y sistemas espaciales, Sergei Korolev. Falleció en 1966 a los 59 años. En la década de 1930, Korolev pasó por el GULAG. Esta entrevista con su nieto se realizó hace cuatro años, cuando el gobernador de la región de Magadán, Sergei Nosov, declaró en una entrevista al periódico “Zavtra” que en Rusia nunca se eliminó a nadie por pensar diferente. Allí también mencionó a Sergei Korolev. Según Nosov, “Korolev no vino aquí a extraer oro: se le crearon las condiciones y trabajó en su campo”.
El nieto de Sergei Pavlovich Korolev, el Dr. Andrei Korolev, destacado cirujano ortopédico y profesor, habló en una entrevista con el corresponsal de Siberia.Realii sobre cómo su abuelo sobrevivió al exilio en Magadán.
La persona que puede decir que en la Unión Soviética no hubo represiones, que el poder no mató a nadie, que la gente vivía en supuestas condiciones privilegiadas en el campo minero de Maldyak en Magadán, es una persona inmoral. Esa persona simplemente desconoce la historia. Desconoce la historia de la región donde se encontró por designio del destino. No quiere mirar la verdad de frente. Y en general me sorprende cómo las personas que hacen declaraciones de este tipo y tienen esta visión del mundo pueden existir en algunas de las capas de poder más o menos superiores. Para ser sincero, estoy profundamente sorprendido.

¿Realmente le sorprende eso?
Todavía no he dejado de sorprenderme. Pienso que tarde o temprano cambiará, pero aun así es sorprendente. Sé que hay muchas personas en el poder que sinceramente quieren cambiar algo y, en general, son bastante idealistas. También me considero más bien un idealista: definitivamente creo en un futuro luminoso, creo que la razón es una materia más poderosa que la irracionalidad. Pero de hecho, por supuesto, la cantidad de personas que pisotean las cosas más básicas, que no están de acuerdo en que dos más dos son cuatro simplemente porque su matemática interna dice que debe ser cinco o tres, es realmente asombrosa. Soy cirujano. Conoces la anatomía, puedes ir a operar. Sabes cómo operar, lo amas, puedes hacerlo. Pero si no sabes nada, no entiendes dónde está la mano, dónde está la pierna, dónde está la cabeza, aléjate, ve a trabajar como barrendero, no vayas a ser cirujano. Si no conoces la historia, no puedes aprender lecciones de ella, rechazas verdades evidentes, no vayas a ser gobernador, ve a trabajar como barrendero. Y eso tendría lógica.
Hablemos sobre este período de la vida de Sergei Pavlovich para que quienes tal vez no lo conocen, sepan cómo fue realmente.
Él llegó el 25 de julio de 1939 a la bahía de Nagáyevo en el barco “Dalstrói”, anteriormente llamado “Yagoda”. El 3 de agosto llegó al campo. Luego estuvo en el campo. Y salió el 23 de diciembre de 1939 de la bahía de Nagáyevo hacia Vladivostok. Es decir, estuvo casi seis meses. Se dedicaban al lavado de oro de la roca. Por eso toda su vida no le gustó el oro y lo llamaba despectivamente “ororillo”. Decía: “Lavábamos ororillo”, aunque prefería no extenderse sobre esos años tan duros. Se levantaban a las 5 de la mañana y trabajaban hasta las 11 de la noche. La comida era tan mala que prácticamente todos enfermaron de escorbuto. Allí perdió todos sus dientes. Y en general, estaba muriendo.
Del libro de la hija de Sergei Korolev, Natalia Koroleva, “El padre”:
“Los presos vivían en brigadas en tiendas de lona negra de 7×21 m, tensadas sobre estructuras de madera, durmiendo en literas de madera de dos pisos con colchones rellenos de hierba seca. Como almohada usaban los abrigos chaquetón, generalmente quemados en las hogueras. No había ropa de cama, solo se les daban toallas de gasa. Se cubrían con mantas militares. Cada tienda tenía una estufa de tambor de hierro en el centro. En esos años no había carbón en Maldyak. El combustible eran los llamados “troncos” – troncos y ramas de árboles secos que los presos traían de las colinas. Estos “leños” no los cortaban, sino que poco a poco los introducían en la estufa. Pero la estufa no protegía del frío, ya que los inviernos con fuertes vientos, que comenzaban ya en octubre, alcanzaban en invierno los cuarenta, cincuenta e incluso sesenta grados bajo cero…”

Sé que en realidad lo salvó el exdirector de la Fábrica de Aviación de Moscú, Mikhail Usachov, a quien acusaron de la muerte de Valeri Chkalov y también desterraron a Kolymá…
Absolutamente cierto. Él lo encontró hecho un trapo, este es un hecho histórico conocido que se ha descrito muchas veces en diferentes memorias, incluidas las del hombre que lo salvó. En una esquina del barracón, prácticamente agonizando, lo encontró un hombre que conocía desde antes de la guerra. Era un maestro del deporte de boxeo, había impuesto un orden bastante estricto en el campo y dominaba a los llamados “delincuentes”, es decir, a los criminales comunes. Era una persona físicamente muy fuerte. Y él sacó a Korolev de allí y ordenó a todos, incluidos los delincuentes, que empezaran a alimentarlo y compartieran su ración con él. Luego hizo que lo alojaran en el barracón médico, donde había una médica que lo atendió.
Mi madre, Natalia Sergéyevna, recorrió todo el camino de Sergei Pavlovich en ese período no muy prolongado cuando todos los archivos del KGB, el FSB, etc. estaban completamente abiertos. Encontró a la médica que había atendido a Sergei Pavlovich entonces. Era una joven que había llegado allí en contra de su voluntad. E incluso 60 años después del final de la guerra, ella seguía atemorizada, miraba a todas partes y decía: “No puedo hablar de eso. Firmé un compromiso de confidencialidad” y así sucesivamente. Ya era una mujer mayor.
Sergei Pavlovich veía claramente a Mikhail Usachov como su salvador. Luego lo contrató y trabajó con él. Incluso se sabe que Usachov tuvo problemas bastante serios con el alcoholismo. Exigían a Korolev que lo despidiera y demás. Pero él dijo que no podía tratar de esa manera a la persona que le salvó la vida, que había que encontrar otras soluciones. Usachov trabajó en la empresa hasta su muerte.
¿Sabes algo más sobre las relaciones que se establecieron allí entre tu abuelo y otros presos políticos?
¿Cómo trataba la administración a los presos políticos? ¿Cómo se desarrollaban las relaciones con los delincuentes?

¡¿Qué administración?! Los carceleros estalinistas eran típicos carceleros medievales que les maltrataban. No me atrevo a llamarlos administración, pero como fuera, oprimían a todos los políticos. Se sabe que los delincuentes comunes tenían una situación más privilegiada. Porque la tarea planteada a los carceleros era tal que había que rebajar a los políticos en todos los sentidos. Y por lo tanto, naturalmente, les daban más poder a los delincuentes. Digamos que los capataces o jefes de brigada, de algunas brigadas internas, eran en su mayoría delincuentes que no trabajaban, sino que contaban, vigilaban, para asegurarse de que los políticos trabajaran. Por supuesto, este era un trabajo durísimo: transporte de pescarretas con arena, lavado de arena, extracción de oro. Una carga física realmente espantosa. Y no hay que olvidar que Korolev fue golpeado gravemente en la cárcel. Tenía la mandíbula inferior rota, por lo que no podía abrir la boca del todo. Y tenía la columna vertebral cervical rota, por lo que no podía levantar la cabeza por completo. Esto terminó siendo uno de los factores que contribuyeron a su muerte. Porque no pudieron colocarle a tiempo el tubo de respiración en la garganta, es decir, no pudieron realizar la intubación.
Sí, efectivamente, cuando Sergei Pavlovich estaba allí, los delincuentes comunes que eran liberados y pasaban por Moscú, visitaban varias veces a tu abuela.
¡Absolutamente cierto! Hubo una historia así. Traían notas. Hay que decir honestamente que también era arriesgado para ellos. De hecho, traían pequeñas notas escritas en papel de cigarrillos, que escondían en el calzado o en algún lugar oculto, o cosían en la solapa, y se las llevaban a su madre, es decir, a mi bisabuela María Nikoláyevna, y a su esposa, es decir, a mi abuela Ksenia Maksimilianovna Vincentiní.
Del libro de la hija de Sergei Korolev, Natalia Koroleva, “El padre”:
“Una mañana temprano, llamó a la puerta un hermoso joven y entregó una breve carta llena de tristeza de su padre. Su nombre era Vasili. Cumplía condena por un delito común y vivía en la misma tienda que su padre. Entre ellos surgió una mutua simpatía y él compartía con él sus pensamientos sobre el trabajo. Vasili contó que las condiciones de vida en el campo eran muy duras, el trabajo era agotador, la alimentación era mala, no les llegaban cartas de sus seres queridos, Sergei padecía de escorbuto, pero la imagen de su hija y su esposa – “Natashka y Lyalka” – eran el estímulo para su vida. A mamá le gustó este chico. Lo alimentó y le dio algunas prendas que habían quedado de su padre. Cuando su padre regresó, le habló de esta persona, el único con quien podía hablar de algo allí, aunque fuera un delincuente. Y también le dijo a mamá que si alguna vez tenían un hijo, lo llamaría Vasili. Después de ese chico, vinieron a casa a visitarnos otros delincuentes que habían cumplido su condena, a quienes su padre les pidió que pasaran por aquí y simplemente le transmitieran sus saludos. Contaban sobre la vida en Kolymá, y mamá los alimentaba con lo que había en casa, pues gracias a ellos sabía que su esposo seguía vivo”.
Ahora que hablamos de su encarcelamiento y exilio, no puedo dejar de preguntar sobre el motivo formal de su persecución. La acusación era, como se decía popularmente, “sabotaje”. ¿Entiendo correctamente que el caso se inició no por una denuncia, sino por una caracterización dada por su colega Andréi Kostikov, a quien se considera uno de los creadores del “Katíusha”, y que Sergei Pavlovich no lo perdonó hasta el final de su vida?
Tanto por la denuncia como por la caracterización, todo esto estaba absolutamente entrelazado. Te diré que mi bisabuela María Nikoláyevna, es decir, la madre de Sergei Pavlovich, era una persona muy informada y muy firme. Ella desempeñó un papel clave en su liberación. De hecho, ella recorría oficinas, por así decir. Encontró a Valentina Grizodubova, una famosa piloto de la época, y a Mijaíl Gromov, también un piloto polar famoso. Ambos eran diputados del Sóviet Supremo y escribieron cartas en defensa de Korolev. Y esto, sin duda, tuvo un papel importante. Mi abuela Mariya Nikoláyevna sabía con certeza, porque mucho conversaba con su abuelo. Es un hecho histórico conocido que en uno de los recibimientos ella caminaba a lo largo de una fila de científicos, de algunas personas con trajes. Y todos le extendían la mano, ella saludaba, esto fue después de la muerte de mi abuelo, e incluyendo ella vio en esa fila a Kostikov. Y ella rodeó con su mano la de él y siguió saludando a los demás. Y esto también me lo han contado testigos, me lo contó la propia abuela Musya. No tengo la menor razón para desconfiar de ella. Llámalo como quieras. ¿Qué diferencia hay entre una denuncia y una caracterización? ¿En la forma de dirigirse? “Le informo que tal y cual trabaja mal y perjudica”. ¿Eso es una denuncia o una caracterización? Eran tiempos difíciles. La gente firmaba muchos documentos bajo tortura y demás. Si una persona está en libertad y escribe algo que mata abiertamente a otra, eso es una denuncia. Pero si una persona está en la cárcel y le sacan algo a la fuerza bajo tortura, eso es otro tipo de documento. Se sabe que el propio Sergei Pavlovich al final firmó de su puño y letra declaraciones autoinculpatorias, porque le dijeron que “si no firmas, arrestaremos a tu esposa y deportaremos a tu hija a un orfanato”. Después de eso firmó las declaraciones autoinculpatorias. Pero al mismo tiempo, sabemos que hubo otras personas, muy pocas, que se negaron categóricamente a firmar documentos en cualquier caso. Había un famoso profesor, Yevgueni Sergueievich Shchétinkov, a quien, según sus propias palabras y las de los testigos, literalmente lo bajaron a empujones de las escaleras del KGB, porque se negó categóricamente a firmar cualquier documento que manchara a Sergei Pavlovich Korolev. Eran amigos, trabajaban juntos. Él lo conocía muy bien y, por supuesto, no iba a firmar que Korolev era un saboteador, pero al mismo tiempo Kostikov sí firmó esos documentos. Sin duda, considero a Kostikov como una de las figuras clave que contribuyeron a su encarcelamiento, arresto y todos los terribles hechos posteriores de su biografía.
Sí, es cierto que él mismo contó esa historia a varias personas, incluidas tu abuela María Nikoláyevna y tu madre Natalia Sergéyevna. Se sabe que cuando él, prácticamente moribundo, se arrastraba por la nieve, vio un pan caliente sobre un tocón. Es comprensible que en esto no haya que buscar nada sobrenatural. Lo más probable es que fueron amables lugareños los que alimentaban a los detenidos.
Recomiendo encarecidamente que todos vean la película de Yuri Kara “Korolev”. Está basada en la muy precisa biografía de tu abuelo, escrita por tu madre Natalia Sergéyevna.
Entonces, ¿es cierto que en el camino a Magadán, cuando ya lo estaban llevando a Moscú a través de Vladivostok, encontró en algún lugar una hogaza de pan que prácticamente lo salvó de morir de hambre? ¿Has oído algo sobre esto?
Tiene razón, todo en conjunto parece un milagro. En el campo evitó la muerte gracias a Mikhail Usachov, luego evitó la muerte por hambre cuando encontró ese pan. Y luego, por casualidad, no abordó el barco “Indigirka” que se hundió…
Sí, él debía haber abordado ese barco que se hundió. Es una cadena de coincidencias milagrosas y mágicas. Creo que esas coincidencias milagrosas y mágicas existen. Concretamente sobre el pan recién horneado, lo más probable es que viniera del pueblo. ¿Y por qué en ese momento en el pueblo había una hogaza de pan de más, y se la llevaron al moribundo Korolev y la colocaron sobre el tocón?… Es una cadena mágica. Da la sensación de que el destino lo protegió de la muerte. ¡Eso es seguro! Tengo esa sensación. No voy a discutir esto: simplemente algunas fuerzas lo protegieron de la muerte. Aunque le resultó muy duro, pudo haber muerto muchas veces.
¿En qué estado llegó a Moscú?
En estado grave. Hay fotografías sobre este tema. Tenía el aspecto de alguien que acababa de regresar del presidio. Fue un presidio auténtico.

Del libro de la hija de Sergei Korolev, Natalia Koroleva, “El padre”:
“Nos hicieron entrar en un recinto dividido por tres rejas. Detrás de la primera, la más lejana de nosotros, como animales en un zoológico, de pie muy juntos, estaban los presos. A 15-20 cm de la primera había una segunda reja, luego un espacio por el que paseaba un centinela, y finalmente una tercera reja que nos separaba a nosotros, los familiares, gritando con todas nuestras fuerzas. Serguéi tenía un aspecto terrible. Llevaba unos andrajos, lloraba a gritos. Yo me contuve con todas mis fuerzas para no derramar ni una sola lágrima. Sentía que si yo también lloraba, sería algo terrible. Intentamos hablar… ¿De qué? ¿De qué se puede hablar en esa situación? ¿Cómo podía yo consolarlo? Recuerdo que le grité: “No te preocupes por nosotros, pronto defenderé la tesis”. Enseguida se abalanzó sobre mí un centinela diciendo “aquí no se habla de defenderse, te sacaré de aquí”. No entendió que se trataba de la defensa de la tesis y probablemente pensó que yo hablaba de la defensa de Sergei en el juicio. Salí de allí completamente abatida. Si no tuviera el cabello cano, con solo esa visita me habría vuelto completamente canosa”.
Cuatro meses después de su regreso a Moscú, Sergei Korolev fue juzgado de nuevo y condenado a 8 años de prisión. Pasó cuatro años en cárceles especiales vinculadas a instituciones que se ocupaban de los últimos desarrollos en la industria aeronáutica. Lo liberaron en julio de 1944 por orden personal de Stalin: el país necesitaba la tecnología de cohetes y los geniales inventos de Korolev.
Leave a Reply